-
1 килевая балка
килевая балка ж. суд. Mittelträgerverband mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > килевая балка
-
2 килевая балка
ростверк из стальных балок; балочная клетка — beam grillage
неподвижный луч; балка с закрепленными концами — fixed beam
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > килевая балка
-
3 килевая балка
-
4 килевая балка
1) Aviation: antitorque rotor pylon2) Naval: keel girder -
5 килевая балка
adjnav. Mittelträger -
6 килевая балка
-
7 килевая балка
keel girder суд.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > килевая балка
-
8 килевая балка
kölipuu -
9 основная килевая балка
Aviation: main keel beamУниверсальный русско-английский словарь > основная килевая балка
-
10 центральная килевая балка
Dictionnaire russe-français universel > центральная килевая балка
-
11 полая килевая балка
-
12 балка
балка крепления двигателя1. engine lifting beam2. engine mount beam балка основной опоры шассиmain landing gear beamбалка рулевого винтаtail rotor pylonбалка тележкиbogie beamкилевая балкаantitorque rotor pylonконсольная балкаoutriggersконцевая балкаtail boom pylonопорная балкаsupporting beamрасстояние между лопастью несущего винта и хвостовой балкойrotor-to-tail boom clearanceхвостовая балкаtail boomшарнир балки тележки шассиbogie swivel hinge -
13 балка
1) beam
2) girder
– анкерная балка
– балка жесткости
– балка заделанная
– балка консольная
– балка многоопорная
– балка настила
– балка перекрытия
– балка с вутами
– бимсовая балка
– вспомогательная балка
– высокая балка
– двутавровая балка
– двухконсольная балка
– деревянная балка
– железобетонная балка
– зетовая балка
– килевая балка
– колосниковая балка
– коробчатая балка
– крановая балка
– многоопорная балка
– многопролетная балка
– монтажная балка
– мостовая балка
– незакрепленная балка
– неразрезная балка
– обвязочная балка
– однопролетная балка
– однотавровая балка
– опорная балка
– основная балка
– прямоугольная балка
– равнопролетная балка
– распорная балка
– решетчатая балка
– сборно-разборная балка
– сварная балка
– связующая балка
– составная балка
– тавровая балка
– тонкостенная балка
– трубчатая балка
– упругая балка
– хвостовая балка
– шандорная балка
– шпренгельная балка
– штампованная балка
балка заделанная двумя концами — fixed beam
балка на упругих опорах — beam on elastic supports
балка на шарнирных опорах — hinged beam
балка равного сопротивления изгибу — uniform-strength beam
балка свободно удлиняется — beam is free to elongate
балка установлена консольно — beam extends in cantilever
простая двухопорная балка — simple beam
статически неопределимая балка — statically indeterminate beam
-
14 балка
ж. стр., мех. beam, girderопирать балку на … — support a beam on …
-
15 балка
beam
-, главная продольная — main longitudinal beam
-, двутавровая — l-beam
-, килевая (концевая балка вертолета) (рис. 36) — tail rotor pylon
-, консольная — cantilever beam
балка, у которой один конец жестко закреплен в опоре. — a projecting member with one end rigidly fixed.
-, концевая — tail boom pylon
несущая хвостовой винт вертолета (рис. 36). — tail boom pylon mounts tail rotor.
-, неразрезная — continuous beam
-, носовая (крыла) — front beam
-, несущая — load-carrying beam
-, подмоторная — engine mount beam
-, поперечная — transverse beam
-, составная (разрезная) — split beam
- тележки (шасси) (рис. 29) — bogie beam
-, тельферная (распорная между двумя тельферами) — monorail motor hoist bar
-, хвостовая (вертолета) — tail boom
консольная балка, несущая хвостовое оперение или концевую балку с хвостовым винтом вертолета (рис. 29). — the tail boom is a cantilever member carrying the tail unit or antitorque rotor of a helicopter.
-, хвостовая (самолета) — tail boom
консольная балка, несущая хвостовое оперение самолета, у которого фюзеляж не выполняет данной функции (рис. 3). — the tail boom is a cantilever member carrying the tail unit of the aircraft in which the fuselage does not perform this function.
- хвостовой части (крыла, задняя стенка) (рис. 10) — rear false sparРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > балка
-
16 балка
I.(мех., стр.) η δοκ/ός, το δοκάριпродольные днищевые - и мор. διαμήκεις - οί του πυθμέναверхняя продольная - мор. άνω διαμήκης ---килевая мор. - της τρόπιδας, η όρθια τρόπιςколосниковая - (тепл.) το προεσχάριοнижняя продольная - мор. κάτω διαμήκης -тавровая - см. однотавровая -II.(ложбина) η χαράδρα, το φαράγγι, η φάραγξ, η ρεματιά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > балка
-
17 балка килевая
киль арқалығыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > балка килевая
-
18 консольная балка
Русско-английский военно-политический словарь > консольная балка
-
19 поперечная балка
Русско-английский военно-политический словарь > поперечная балка
-
20 хвостовая балка
концевая балка — tail boom pylon; end girder
Русско-английский военно-политический словарь > хвостовая балка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КИЛЕВАЯ ВАЛКА — так называется на судах большого водоизмещения балка коробчатого сечения, заменяющая внутренний вертикальный киль. Высота К. Б. обычно превышает высоту двойного дна раза в полтора два. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно … Морской словарь
килево́й — ая, ое. прил. к киль. Килевая балка. ◊ килевая качка попеременное наклонение судна носом или кормой … Малый академический словарь
кренить — креню наклонять лодку на бок , олонецк. (Кулик.). Из голл. krengen – то же, ср. кренговать. Сюда же, вероятно, также крень киль судна , олонецк. (Кулик.), крени, крен(ь)ки мн. дровни, у которых полозья и оглобли сделаны из одного цельного дерева … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Крылов, Алексей Николаевич — г. л. по адмиралтейству, ординарн. профессор Николаевской мор. академии и писатель в области в. мор. техники; род. в 1863 г. Воспит к Мор. училища (вып. 1884 г.), К. недолго пробыл в строю. Уже в чине мичмана он начал самостоят. исслед ния по… … Большая биографическая энциклопедия
Полужесткий дирижабль — дирижабль с корпусом обтекаемой формы в вид мягкой оболочки, наполняемой подъемным газом (гелием, водородом), которая обычно подкрепляется металлическим каркасом. Различают два типа П. д. К первому относятся дирижабли с корпусом, состоящим из… … Энциклопедия техники
НАВИГАЦИЯ — • Navigatio, ναυτιλία. Мореплавание достигло у греков, которые самой природой были направлены на морскую стихию, уже рано известной степени совершенства. Гомеровский корабль (ср. Autenricht, hom. Wörterbuch и Fridrichs, hom. Realien,… … Реальный словарь классических древностей
Советский торпедный катер проекта «Г-5» — 29 июня 1928 года ЦАГИ было выдано задание на строительство глиссирующего торпедного катера с двумя отечественными двигателями и двумя торпедными аппаратами. 13 июня 1929 началось строительство опытного образца ГАНТ 5, обводы которого были точно… … Википедия
Линейные корабли типа «Севастополь» — Тип «Севастополь» … Википедия
Торпедные катера типа «Г-5» — Торпедные катера типа «Г 5» … Википедия
Линейные корабли типа «Гангут» — Тип «Севастополь» «Полтава» в годы Первой мировой войны Основная информация Тип … Википедия
полужёсткий дирижабль — полужёсткий дирижабль — дирижабль с корпусом обтекаемой формы в вид мягкой оболочки, наполняемой подъемным газом (гелием, водородом), которая обычно подкрепляется металлическим каркасом. Различают два типа П. д. К первому относятся дирижабли … Энциклопедия «Авиация»
